shaky acceleration

2006 ms6 always had a slight vibration on accel in 1-3 kinda like really bad rotors but when I’m accelerating not braking. The real issue is when I launch the car I get an awful clunking noise. Any ideas? Sounds like it’s coming from the passenger side or slightly to the left of the shifter.