The ford fluid is fine the heavier weight is what is recommended for gen 1 which has the same transmission. If a plastic piece came out you lost the pad in a shift fork. This will keep that gear from fully engaging you need to take the transmission apart to fix.