The engine bay especially everywhere you see oil present.. You want it clean, with no signs of oil residue.. Usually takes a pressure washer and super clean, then some brake clean and compressed air..
this way you'll see fresh oil and know for sure where its coming from.